«Васавадатта»
Царевич Кандарпакету, сын царя Чинтамани, видит во сне незнакомую девушку и страстно в неё влюбляется. Вместе со своим другом Макарандой он отправляется на её поиски. Однажды ночью, оказавшись в окрестностях гор Виндхья, он случайно подслушивает разговор двух птиц. Одна из них, майна, упрекает другую, своего возлюбленного попугая, в долгой отлучке и высказывает подозрение, что он изменял ей с другой майной, с которой теперь вернулся в лес. Попугай в оправдание рассказывает, что он побывал в городе Паталипутре, где царь Шрингарашекхара, желая выдать свою дочь Васавадатту замуж, устроил для неё сваямвару — свадебный обряд выбора жениха невестой. На сваямвару собралось множество царственных соискателей, но Васавадатта всех их отвергла. Дело в том, что накануне сваямвары она тоже видела вo сне прекрасного царевича, которого сразу же полюбила и только за него решила выйти замуж. Узнав, что зовут этого царевича Кандарпакету, она послала на его розыски свою домашнюю майну Тамалику. Желая помочь Тамалике в её нелёгком задании, попугай прилетел с ней в горы Виндхья. Услышав рассказ попугая, Кандарпакету вмешивается в разговор птиц, знакомится с Тамаликой, и та передаёт ему устное послание Васавадатты, в котором царевна просит его поскорее свидеться с нею. Кандарпакету и Макаранда направляются в Паталипутру и проникают во дворец Васавадатты. Там они узнают, что царь Шрингарашекхара, не считаясь с желанием дочери, непременно хочет выдать её за царя духов воздуха — видьядхаров. Тогда Кандарпакету решает бежать с Васавадаттой, и волшебный конь Маноджива переносит их из Паталипутры обратно в горы Виндхья, где влюблённые проводят ночь.
Проснувшись на рассвете, Кандарпакету, к своему ужасу, обнаруживает, что Васавадатта исчезла. После долгих бесплодных поисков Кандарпакету приходит на берег океана и в отчаянии хочет броситься в его воды. В последний момент его удерживает от самоубийства божественный голос, обещающий ему скорую встречу с возлюбленной. В течение нескольких месяцев Кандарпакету бродит по прибрежным лесам, поддерживая жизнь одними плодами и кореньями, пока однажды в начале осени не наталкивается на каменное изваяние, похожее на его любимую. В любовной тоске Кандарпакету касается изваяния рукой, и оно становится живой Васавадаттой.
На расспросы Кандарпакету Васавадатта рассказывает, что в утро их разлуки она пошла собрать им для еды плоды деревьев. Углубившись в лес, она неожиданно повстречалась с расположившимся лагерем войском, и за нею погнался его предводитель. Но тут же появилось ещё одно войско — горцев-киратов, и его вождь тоже стад преследовать Васавадатту. Оба военачальника, а вслед за ними и их воины, ради обладания Васавадаттой вступили в сражение и полностью истребили друг друга. Однако ещё по ходу битвы они безжалостно опустошили обитель отшельников, находящуюся поблизости, и святой глава этой обители, сочтя Васавадатту виновницей случившегося, проклял её, обратив в каменное изваяние. Срок проклятия должен был кончиться — как и случилось на самом деле, — когда изваяния коснётся будущий супруг царевны.
После долгожданной и счастливой встречи Кандарпакету и Васавадатта направляются в столицу царства Кандарпакету. Там их уже ждёт Макаранда, и оба царя-отца, Чинтамани и Шрингарашекхара, торжественно празднуют свадьбу сына и дочери, отныне навсегда избавившихся от всех тревог и бедствий.
Главным героем романа «Васавадатта» является сын царя Чинтамани – царевич Кандарпакету, который однажды во сне видит незнакомую девушку и влюбляется в нее. Он не может забыть ее и тогда он решает отправиться на поиски красавицы вместе со своим другом Макарандой. Долго странствовали друзья, но в один прекрасный день, когда герои были в окрестностях гор Виндхья, царевич услыхал разговор между двумя попугаями. Подружка майна, упрекает своего возлюбленного в долгой отлучке и решает, что он ей изменял. Но второй попугай рассказал ей историю одного царя Шрингарашекхара из города Паталипутре, который хочет выдать замуж свою дочь Васавадатту. Для этого царь устроил свадебный обряд сваямвару, на который пришло множество желающих. Но Васавадатта отказала им всем, потому что тоже видела сон с прекрасным царевичем, в которого влюбилась. Царевна узнала, что этого юношу зовут Кандарпакет и тогда она посылает свою птицу майну Тамалику на его поиски. А попугай решил просто помочь найти Тамалике возлюбленного девушки, поэтому так и задержался, полетев с ней в горы Виндхья.
Дослушав рассказ до конца, царевич вмешивается в разговор птиц и знакомится с майной Васавадатты, которая передала ему послание, чтобы он поскорее приехал повидаться с ней. После чего Кандарпакети Макаранда едут в Паталипутру и попадают к дворцу царевны. Там они тайно проникают вовнутрь и узнают, что отец Васавадатты хочет выдать ее замуж за царя духов воздуха – Видьядхара. Дослушав до конца историю девушки, влюбленные решают сбежать на волшебном коне Маноджива, который переносит их в горы Виндхья, где они проводят ночь вместе. Но на следующее утро Кандарпакет обнаруживает, что его любовь пропала. Он долго искал ее и в отчаянии пытается спрыгнуть с обрыва в океан, но Божественный голос спасает его. Он сказал, чтобы молодой человек не горевал, ведь скоро он и Васавадатта снова будут вместе. Так вскоре и произошло. Однажды царевич находит статую в лесу, которая очень напоминает ему его возлюбленную. Тогда Кандарпакет касается силуэта, и он превращается в живую царевну.
Герой стал расспрашивать любимую, что с ней случилось. Девушка рассказала, что хотела найти еды в лесу, но там ей по пути встретились двое предводителей разных войск, которые захотели обладать ей. Тогда между ними началась борьба, в ходе какой они опустошили отшельников. Тогда их святой глава проклял девушку, а снять его сможет будущий муж Васавадатты. После всего пережитого влюбленные все-таки поженились, а их отцы торжественно праздновали свадьбу детей, которые навсегда избавились от бед и тревог.